
专辑简介
摇摆、曼波,Primary的音乐以1920~1940年间的复古风作为基调,配上说唱,打造出全新感觉的嘻哈曲风,再加上Supreme Team和Leessang的跨刀,整张单曲辑可听性十足。

手机扫描二维码下载客户端
요지경 (feat. Supreme Team, Yankie, Mellow)
요지경 (feat. Supreme Team, Yankie, Mellow)
얀키 (YANKIE)&MELLOW[韩]&Primary&Supreme Team
专辑: Primary And The Messengers (单曲) 发行时间: 2011-04-27
요지경 (feat. Supreme Team, Yankie, Mellow) (西洋镜) - 프라이머리/슈프림팀 (Supreme Team)/얀키 (YANKIE)/멜로우 (Mellow)
//
词:슈프림팀(Supreme Team)/얀키(Yankie)
//
曲:프라이머리(Primary)
//
누가 날 찾지 않아도 난 꼭 돌아와
即使没人找我 我也一定会回来
그냥 알아서 왔지 쳐다만 보다가
就自己回来了 只观望着
큰일나겠어 모조리 다 반칙해
该出大事了 全都是犯规
찝찝해 여기 돌아가는 방식
不爽 这里运作的方式
오 예 번쩍거려 전부
一切都闪闪发亮
하나같이 다 선수
所有人都是选手
근데 하는 것들이라고는 온통
可做的事全都
허튼 소리 똑같이 해대는 것 뿐
是些胡话 都在乱骂
여기 이 게임은 너무 쉽게
这里 这游戏轻易
니 맘을 뺏지 부지런히 손짓해
就夺走你的心 努力比划
하지만 이 게임은 언제든 쉽게
不过这游戏永远
다시 널 뱉지 꼭 명심해
轻易吐掉你 记好了
조심해야 돼 동생들
弟弟们 要小心啊
5년 전에도 너 같은 애들
5年前曾有和你一样的孩子们
있었지 근데 어디 갔니
可如今他们去哪里了呢
그리고 누가 살아남았지
又有谁存活下来了呢
Follow me 어디까지
跟着我 无论到哪里
이제 꽉 채워줄게 니 빈 머리 big money
现在会填满 你空空的大脑 大笔的钱
Get that big name big game
//
Big fame big money get money
//
만들어줄게 제2의 t.o.p get money
创造第二个顶峰 赚钱
Let's get higher then higher so good to see
//
Like a monkey like a monkey
//
Like a monkey like a monkey
//
여긴 내 동네야 누가 감히 넘봐
这是我的地盘 谁敢觊觎
내가 납셨지 다시 불안감이 겁나게
我驾临了 重新引起不安
밀려오는 소리가 여기까지 들려
涌来的声音 都传到了这里
다 긴장타라 마 착하지 good luck
都紧张起来吧 小子 善良吧 祝你好运
난 짐승처럼 everyday i hustle
我如野兽般 每天忙碌
적어도 몇 년간은 never die야
至少几年内不会陨落
정승처럼 벌어 개처럼 쓴 건 돈이 아닌 시간
如野兽般赚钱 如狗般花的 不是钱而是时间
이것이 성공의 기본이 아닙니까
这便是成功的心情啊
모르면 계속 모르는 거지
不懂就一直不懂下去吧
먼저 깨닫지 않으면 힘든 밥벌이
不先领悟的人 很难赚钱的
널 째려보는 세상에 넌 목에 깁스해라
瞪着你的世界 给你脖子打上石膏
더 세게 맞먹어 너도 질세라
旗鼓相当 不相上下
그 어느 누가 널 챙겨주지 못해도
即使别人不照顾你
야무지게 살아남는 법 uh 태도
也要好好地生存下去 态度
하나 딱 지키면 돼 알아들어 fool
只守住一件事就行 听懂了吗 傻瓜
불효자로 안찍히는게 자랑스런 꿈
不被人说是不孝子 是骄傲的梦想
Follow me 어디까지
跟着我 无论到哪里
이제 꽉 채워줄게 니 빈 머리 big money
现在会填满 你空空的大脑 大笔的钱
Get that big name big game
//
Big fame big money get money
//
만들어줄게 제2의 t.o.p get money
创造第二个顶峰 赚钱
Let's get higher then higher so good to see
//
Like a monkey like a monkey
//
Like a monkey like a monkey
//
검은털에 모자 짙게 누르고
黑毛 压低帽子
누가 뭐라해도 이 꽉 깨물고
无论别人怎么说 咬紧牙关
꿋꿋하게 i run like sonic
坚持不懈 我如声波般奔跑
요샌 내가 대세 어린 정형도니
最近我是大势 小郑亨敦
어디 윗공기 마셔보고 큰소리
尝过顶端的滋味 再来说大话
질러대 망망대해를 넘는 용기
跨越茫茫大海的勇气
마치 내 키높이 피노키오에
我的身高 像匹诺曹的鼻子一样
코처럼 커가는 드림속 글로리
越来越长 梦中的荣光
그래 계속 웃어 횡설수설하는
是啊 继续笑吧 我比胡言乱语的你
너보다 나아 난 never 구걸
强多了 我永不屈服
잔머리 굴릴 때 켜는 전등에 불꺼
关掉动歪脑筋时开的灯
난 돈키호테 오직 한 길만 뚫어
我是堂吉诃德 只挖一条路
니가 맞으면 뭐해 네겐 소울따윈 없어
你对了又怎样 反正你没有灵魂
니가 찾으면 뭐해 거긴 꿈따윈 없어
你找到了又怎样 反正那里也没有梦想
세상눈에 밝아 좋겠다야
若世人能醒悟就好了
난 묵묵히 닦을래 노력이란 다이아
我会默默地擦拭 努力这颗钻石
Follow me 어디까지
跟着我 无论到哪里
이제 꽉 채워줄게 니 빈 머리 big money
现在会填满 你空空的大脑 大笔的钱
Get that big name big game
//
Big fame big money get money
//
만들어줄게 제2의 t.o.p get money
创造第二个顶峰 赚钱
Let's get higher then higher so good to see
//
Like a monkey like a monkey
//
Like a monkey like a monkey
//