专辑简介

Rurutia (ルルティア),日本女歌手。现所属事务所为CRAFTSMAN MUSIC。作为一名歌手,她并没有公开自己的履历;她轻柔的声音、富情感的音乐,无形中形成了独一和神秘的魅力。 艺名Ruru... 全部

手机扫描二维码下载客户端

Muyuuka

Muyuuka

RURUTIA

专辑: Hyousa 发行时间: 上传时间 2008-04-30 歌曲来源:

无忧歌 - RURUTIA (ルルティア)

//

詞:ルルティア

//

曲:ルルティア

//

朝露揺れて ライラックの花に眠る

在丁香花中入睡

目の前には眩しい風と あなた

眼前是耀眼的风 以及 你

やさしく誘う春の鳥のように

温柔地邀约 如春天小鸟

時には雄々しい河のように 私を包む

有时 又如雄壮的河川般 将我怀抱

二人を試すものがどれほど大きなものでも

无论考验我们的 是多么巨大的阻碍

笑顔も涙も全部見届けたい

我只想见证你的笑颜与泪水

私の願いはあなた

我的愿望就是你

灯した瞬間 消えることへの不安は生まれる

灯火点燃的瞬间 便会为它的熄灭而感到不安

光だけをずっととどめてはおけないの でも

永远留在这灯火是不可能的 但是

私は揺れたりしない 嵐に流されはしない

我绝不会动摇 也绝不会在风暴中流逝

くる日もくる日もあなただけに生きて

日复一日 只为你而生

遥か時間を渡る

跨越遥远的时空

二人を試すものがどれほど大きなものでも

无论考验我们的 是多么巨大的阻碍

笑顔も涙も全部見届けたい

我只想见证的你的笑颜与泪水

私の願いはあなた

我的愿望就是你

無憂の流れに沿い 遥か時間を渡る

沿着无忧的川流 跨越遥远的时空

暂无歌词

展开

北京酷我科技有限公司版权所有 丨 网络文化经营许可证: 京网文[2015]0525-205号信息网络传播视听节目许可证0109362号 丨 增值电信业务经营许可证B2-20090418 丨 京ICP证060261号

广播电视节目制作经营许可证京字第2037号营业性演出许可证京市演1574京公网安备11010502030216号京ICP备09014827号

举报电话:010-87939949丨 举报邮箱:support@kuwo.cn

-
好音质,用酷我
00:00/00:00
高品