专辑简介

Alas I Cannot Swim是英国folk歌手Laura Marling的第一张专辑.专辑发行后受到The Times, Allmusic, The Guardian等媒体的一致好评,英国报刊... 全部

手机扫描二维码下载客户端

Failure

Failure

Laura Marling

专辑: Alas I Cannot Swim 发行时间: 上传时间 2008-02-04 歌曲来源:

Failure (失败) - Laura Marling

//

He used to be a singer in a rock and roll band

他曾经是摇滚乐队的主唱

He would write the songs and i'd tremble at his hand but oh la laa

他写过许多浪漫情歌,与他握手时我激动地颤抖

He lost poetic ethic and his songs were pathetic and he's a failure now

他早已不再诗意,他的歌曲满含悲戚,此时的他就是一个失败者

He used to be the life and soul of everyone around

曾经他是我们的灵魂人物,人人都羡慕他的生活

You'd never catch him looking up and never see him down but oh la laa

你无法看清他的眼神,也不会看到他愁眉紧锁

He couldn't raise a smile oh not for a while and he's a failure now

如今他甚至无法露出微笑,此时的他就是一个失败者

Don't cry child you've got so much more to live for

孩子,不要哭泣,你的生命中还有许多美好的事情

Don't cry child you've got something i would die for

孩子,不要哭泣,你已拥有我毕生追求的一切

And if it comes to the rain just be glad you'll smile again

如果遇上大雨倾盆,那就心怀感激吧,你将再次微笑

'Cause so many don't

在这世上,还有那么多人碌碌无为

And so many go unamed

还有那么多人默默无闻

People push right past me shouting their exclaims

人们大喊大叫,经过我的身旁

A preacher pushes me a side

一位牧师将我拉到一旁

And asked to wash my sins i said no la laa

问我是否愿意皈依上帝洗净罪孽,我拒绝了他

If he made me in his image then hes a failure too

如果他试图说服我,那么他并未成功

And i used to need a couple o people keep my head down

我曾需要良师益友,帮助我保持低调的自我

Now i need a whole

如今我却需要更多人的帮助

Lot more to keep me on the ground but oh la laa

让我脚踏实地

I gave up something

我曾放弃许多事情

And i gave it up for nothing and i am failure now

却一无所获,如今的我是一个失败者

Don't cry child you've got so much more to live for

孩子,不要哭泣,你的生命中还有许多美好的事情

Don't cry child you've got something i would die for

孩子,不要哭泣,你已拥有我毕生追求的一切

And if it comes to the rain just be glad you'll smile again

如果遇上大雨倾盆,那就心怀感激吧,你将再次微笑

'Cause so many don't

在这世上,还有那么多人碌碌无为

And so many go unamed

还有那么多人默默无闻

暂无歌词

展开

北京酷我科技有限公司版权所有 丨 网络文化经营许可证: 京网文[2015]0525-205号信息网络传播视听节目许可证0109362号 丨 增值电信业务经营许可证B2-20090418 丨 京ICP证060261号

广播电视节目制作经营许可证京字第2037号营业性演出许可证京市演1574京公网安备11010502030216号京ICP备09014827号

举报电话:010-87939949丨 举报邮箱:support@kuwo.cn

-
好音质,用酷我
00:00/00:00
高品