봄날은 간다
봄날은 간다
J-Min
专辑： 복면가왕 103회 发行时间： 未知
봄날은 간다 (春逝) (Live) (옷도 노래 취미도 노래 나는야 개나리) - 2017 미스코리아 진~달래/J-Min (제이민)
//
词：김윤아
//
曲：Matsutoya Yumi
//
编曲：팻뮤직
//
눈을 감으면 문득
只要一闭上眼 忽然
그리운 날의 기억
思念的岁月之中的记忆
아직까지도 마음이 저려 오는 건
至今内心还感到刺痛
아마도
或许
봄날은 가네 무심히도
春日无意间逝去
꽃잎은 지네 바람에
花瓣在风中凋零
머물 수 없던 아름다운 사람들
那些无法停留的美丽的人们
가만히 눈 감으면
如果静静地闭上眼
잡힐 것 같은
好像能抓住
아련히 마음 아픈
那些模模糊糊
추억 같은 것들
如痛苦回忆一般的东西
봄은 또 오고
春天再次来临
꽃은 피고 또 지고 피고
鲜花绽放 又凋零 又绽放
아름다워서 너무나 슬픈 이야기
因为美丽 所以太过悲伤的故事
봄날은 가네 무심히도
春日无意间逝去
꽃잎은 지네 바람에
花瓣在风中凋零
머물 수 없던 아름다운 사람들
那些无法停留的美丽的人们
가만히 눈 감으면
如果静静地闭上眼
잡힐 것 같은
好像能抓住
아련히 마음 아픈
那些模模糊糊
추억 같은 것들
如痛苦回忆一般的东西
눈을 감으면 문득
只要一闭上眼 忽然
그리운 날의 기억
思念的岁月之中的记忆
아직까지도 마음이 저려 오는 건
至今内心还感到刺痛
그건 아마 사람도
大概是因为人们
피고지는 꽃처럼
也像花开花落一样美丽
아름다워서 슬프기 때문일거야
所以感到悲伤吧
아마도
或许
후우우우우
//
루루루루루 루루루 루루 루루
//
展开
