专辑简介

Hello World: The Motown Solo Collection is a 3 disc compilation album commemorating Michael Jackson'... 全部

手机扫描二维码下载客户端

Happy

Happy

Michael Jackson

专辑: Hello World - The Motown Solo Collection 发行时间: 上传时间 2009-01-01 歌曲来源:

Happy (《难补情天恨》电影插曲) - Michael Jackson (迈克尔·杰克逊)

腾讯享有本翻译作品的著作权

Written by:Smokey Robinson/Michel Legrand

//

Sadness had been close as my next of kin

一直以来悲伤如影随形

Then happy came one day

有一天快乐不期而至

Chased my blues away

驱逐了我的悲伤

My life began when happy smiled

当快乐如同拥有糖果的孩子

Sweet like candy to a child

对我展露笑颜 我仿佛焕然新生

Stay here and love me just a while

依偎我身边 好好爱我吧

Let sadness see what happy does

让悲伤看看快乐是什么样子

Let happy be where sadness was

让快乐取代悲伤

Happy that's you

快乐是因为你

You made my life brand new

你让我的生活焕然一新

Lost as a little lam was I till you came in

我就像是迷失的羊羔 直到你的出现

My life began when happy smiled

当快乐如同拥有糖果的孩子

Sweet like candy to a child

对我展露笑颜 我仿佛焕然新生

Stay here and love me just a while

依偎我身边 好好爱我吧

Let sadness see what happy does

让悲伤看看快乐是什么样子

Let happy be where sadness was

让快乐取代悲伤

Till now

直到此刻

Where have I been

我都在哪里

What lifetime was I in

到底过着什么样的生活

Suspended between time and space

飘游在在时空之中

Lonely until happy came smiling up at me

直到快乐朝我微笑 我不再孤独

Sadness had no choice but to flee

悲伤别无选择 只能逃离

I said a prayer so silently

我默默地祷告

Let sadness see what happy does

让悲伤看看快乐是什么样子

Let happy be where sadness was till now

让快乐取代悲伤 直到此刻

Happy

快乐

Yeah yeah happy

快乐

La la la la la la la la

//

Yeah

//

Happy

快乐

Oh happy

快乐

La la la la la la la la

//

Happy

快乐

Oh yeah happy

快乐

暂无歌词

展开

北京酷我科技有限公司版权所有 丨 网络文化经营许可证: 京网文[2015]0525-205号信息网络传播视听节目许可证0109362号 丨 增值电信业务经营许可证B2-20090418 丨 京ICP证060261号

广播电视节目制作经营许可证京字第2037号营业性演出许可证京市演1574京公网安备11010502030216号京ICP备09014827号

举报电话:010-87939949丨 举报邮箱:support@kuwo.cn

-
好音质,用酷我
00:00/00:00
高品