专辑简介

吴奥豆的英翻合集(包括不插电和Mash-Up)

手机扫描二维码下载客户端

Someone You Loved (cover: Lewis Capaldi)

Someone You Loved (cover: Lewis Capaldi)

OttoWu

专辑: Otto’s English Covers Collection 发行时间: 上传时间 2020-11-15 歌曲来源:

I'm going under and this time I fear there's no one to save me 我欲沉沦堕落,又恐无人相救

This all or nothing really got a way of driving me crazy 这非成即败的爱让我逐渐失去理智

You promised the world, and I fell for it 你空口许下海誓山盟 而我相信了你

I put you first and you adored it 我以你为先 而你陶醉其中

Set fires to my forest 在我的森林肆意纵火

And you let it burn 而你就这样任它焚毁

Sang off key in my chorus 我的副歌被你唱得走调

'Cause it wasn't yours 因为它不属于你

Now the day bleeds 血染残霞

Into nightfall 夜幕将袭

And you're not here 你不在此

To get me through it all 与我披荆斩棘

I let my guard down 我毫无防备

And then you pulled the rug 你的离开令我措手不及

I was getting kinda used to being someone you loved 我也逐渐习惯了成为你爱过的人

I gave my all and they all know it 我付出了一切 他们都知道

You turned me down, and now it's showing 你将我拒之门外 如今这已众所周知

In two months you replaced us 短短两个月 你就和他人出双入对

Like it was easy 仿佛这一切轻而易举

Made me think I deserved it 让我不禁以为是我咎由自取

And to think of healing yeah 并且想办法让自己愈合

Now, I need somebody to know 我需要有人倾诉

Somebody to heal 有人治愈

Somebody to have 有人陪伴

Just to know how it feels 只要能感同身受

It's easy to say but it's never the same 这知之非难,却行之不易

I guess I kinda liked the way you helped me escape 我想我还是喜欢你助我逃脱的样子

Yeah we always go into it blindly 我们总是盲目地陷入爱河

I needed to hate you to find me 我得厌弃你才能找回自己

This dancing was killing me softly 这场双人舞温柔地将我毁灭

I needed to lose you to love me 我得将你舍弃才能好好爱自己

And I tend to close my eyes when it hurts sometimes (to love love yeah to love love yeah to love yeah) 当我感到难过时,我总是闭上双眼

I fall into your arms (to love love yeah to love love yeah) 投入你的怀抱

I'll be safe in your sound til I come back around (to love yeah) 直到回到你身边,我都会一直安好

For now the day bleeds 血染残霞

Into nightfall 夜幕将袭

And you're not here 你不在此

To get me through it all 与我披荆斩棘

I let my guard down 我毫无防备

And then you pulled the rug 你的离开令我措手不及

I was getting kinda used to being someone you loved (I needed to lose you to love me) 我也逐渐习惯了成为你爱过的人(我得将你丢弃才能找回自己)

But now the day bleeds (to love love yeah) 血染残霞

Into nightfall (to love love yeah) 夜幕将袭

And you're not here (to love yeah) 你不在此

To get me through it all (I needed to hate you to love me yeah) 与我披荆斩棘( 我得厌弃你才能好好爱自己)

I let my guard down (to love love yeah) 我毫无防备

And then you pulled the rug (to love love yeah to love yeah) 你的离开令我措手不及

I was getting kinda used to being someone you loved (and now this chapter is closed and done) 我也逐渐习惯了成为你爱过的人(从现在开始我们的故事篇章就此结束)

I let my guard down (to love love yeah) 我毫无防备

And then you pulled the rug (to love love yeah to love yeah) 你的离开令我措手不及

I was getting kinda used to being someone you loved (and now it's goodbye, is goodbye for us) 我也逐渐习惯了成为你爱过的人 (也是时候对我们的过去道别了)

暂无歌词

展开

北京酷我科技有限公司版权所有 丨 网络文化经营许可证: 京网文[2015]0525-205号信息网络传播视听节目许可证0109362号 丨 增值电信业务经营许可证B2-20090418 丨 京ICP证060261号

广播电视节目制作经营许可证京字第2037号营业性演出许可证京市演1574京公网安备11010502030216号京ICP备09014827号

举报电话:010-87939949丨 举报邮箱:support@kuwo.cn

-
好音质,用酷我
00:00/00:00
高品