专辑简介

10周年記念ベストアルバム。14歳でデビューした“あやや”が10年間でリリースした作品のなかから、ファンに人気の高い楽曲を中心に16曲をセレクト。さらに、竹内まりや作詞曲による新曲も収録。松浦亜弥の成... 全部

手机扫描二维码下载客户端

想いあふれて

想いあふれて

松浦亜弥

专辑: aya matsuura 10th anniversary best 发行时间: 上传时间 2011-12-21 歌曲来源:

想いあふれて - 松浦亜弥 (まつうら あや)

//

词:popY

//

曲:中野雄太

//

ひとりきりの週末にも

仿佛渐渐习惯

なんだか慣れたみたい

一个人的周末

きみを思い出さないで

也有没有想你

過ぎてく日もある

而度过的日子

ただ待つだけの毎日は

但是 一直等待的每天

ひどく長かったけど

虽然很漫长

気持ちにふたをしながら

一边遮盖住这份心情

夜明けを待ったわ

一边等待天亮

どうか忘れないでほしい

希望请不要忘记我

あんなに愛していたこと

我曾经这样爱过你

大切で守りたいよと

也有因为我想认真的守护你

泣いた日が あったこと

而哭泣的日子

あんなに愛していたから

曾经那样的爱过你

あんなにやさしかったから

那样的温柔

想い出なんかは欲しくない

所以才不愿回忆

あの頃に戻りたい

想回到那个时候

壁の時計の音を聴き

听着墙壁上的钟声

部屋に花を飾った

将房间装饰满花朵

静けさに身をゆだねて

在这片寂静中放松自己

瞼を閉じるの

闭上双眼

ただ待つだけの毎日が

一直等待的每天

私にくれたものは

所给与我的

孤独と背中合わせの少しのプライド

是和孤独相背驰的些许骄傲

このさきも思い出すでしょう

未来应该也会想起来吧

あんなに愛していたこと

你曾经这么爱我

簡単にしまい込めない

不想简单的收起

温もりが残ります

残留着的温暖

どんなに愛していたって

不管曾经怎样的爱过

どんなに想っていたって

不管曾经怎样的思念过

あなたに届くことはないと

如今终于明白

今ならばわかります

这些都不曾传达到给你

このさきも思い出すでしょう

未来应该也会想起来吧

あんなに愛していたこと

你曾经这么爱我

大切にしまいこむには

好好地收拾起

温もりが残ります

这份残留的温暖

どんなに愛していたって

不管曾经怎样的爱过

どんなに想っていたって

不管曾经怎样的思念过

あなたに届くことはないと

如今终于明白

今ならばわかります

这些都不曾传达到给你

色褪せることない

不曾褪色

想いがあふれます

思念满溢而出

暂无歌词

展开

北京酷我科技有限公司版权所有 丨 网络文化经营许可证: 京网文[2015]0525-205号信息网络传播视听节目许可证0109362号 丨 增值电信业务经营许可证B2-20090418 丨 京ICP证060261号

广播电视节目制作经营许可证京字第2037号营业性演出许可证京市演1574京公网安备11010502030216号京ICP备09014827号

举报电话:010-87939949丨 举报邮箱:support@kuwo.cn

-
好音质,用酷我
00:00/00:00
高品